For all the beautiful music and great times Japan may have given us, now is our chance to give back in its time of need.
(東北関東大震災への募金ご協力)
We have put together a bunch of fantastic DJs, with a great program of music for your dancing needs.
…All proceeds will be donated to the Japanese Red Cross.
(全額を日本赤十字社に寄付)
$20 minimum entry donation. Greater amounts greatly appreciated.
20ドルの最小のエントリの寄付。感謝より多量の
Party starts at 5pm.
パーティーは午後5時に開始
LINEUP
=====
- SIMON CALDWELL (MAD RACKET)
サイモンコールドウェル (Mad Racket)
- PRIZE (SPACE IS THE PLACE)
賞 (Space is the Place)
- DJ SILVIO (LOIN BROTHERS, PARADISE LOST)
シルヴィオ (Loin Brothers, Paradise Lost)
- TREVOR “EL CHINO” PARKEE (2SER)
トレバー”エルチノ”パーキー (2SER)
- GEORGE KRISTOPHER (HOUSE YOUR SOUL)
ジョージクリストパー (House Your Soul)
- LUKE LE MANS (TRENTON RECORDS, TRAPEZ)
ルカルマン (Trenton Records, Trapez)
info (情報) ninus.kanna@gmail.com
